Chci říct, proč by nechával svoje auto na příjezdové cestě?
Zašto bi ostavio auto na mom prilazu?
Pustím ho s vámi, ale musím vám říct proč.
Dopustit æu da ga odvedeš, no moram ti reæi zašto.
Agentko Maliková, nechcete mi říct, proč mi volá ředitel národní rozvědky?
Agente Malik, možete li mi reæi zašto me zove direktor obaveštajne?
Kdybyste se mě dnes zeptali, neuměl bych vám říct, proč jsem mu zavolal.
Ако ме сад питате, не знам зашто сам звао њега.
Nemám v povaze být tajnosnubný, ale nemůžu o tom mluvit a nemůžu ti říct proč.
Po prirodi nisam misteriozan ali ne mogu da prièam o tome.
Nechceš mi říct, proč jsi tady?
Hoæeš li da mi kažeš zašto si došao?
Chceš mi říct proč mě sleduješ, Charlie?
Hoces mi reci zasto me pratis, carli?
Můžete mi říct, proč jste tady?
Možeš li mi reæi zašto si ovde?
Seděl jsem venku půl hodiny snažíc se přijít na to, co vám říct, proč jsem přišel takhle oblečený.
Upravo sam proveo poslednjih pola sata smišIjajući priču zašto sam došao ovde... ovako obučen.
Chci říct, proč by uřízl na levé straně o něco víc než na pravé?
Mislim, zašto bi odsjekao više na lijevoj strani nego na desnoj?
Tak co, nechcete mi říct, proč jste tady?
A хоћете ли ви да ми кажете зашто сте овде?
Potřebuješ víc vílího prášku, a nemůžeš mi říct proč?
Trebaš još pixie prašine, i ne možeš mi reæi zašto?
Můžete mi laskavě říct, proč jsem stále tady?
Možete li mi reæi zašto sam još uvek ovde?
Chci říct, proč to tak řešíme, když mu můžeme říkat Cindy.
Mislim, zašto mu jednostavno ne bi dali ime Sidni.
Nechceš mi říct proč jsi riskoval naše životy pro záchranu toho vola?
Zašto si riskirao naše živote da spasiš njega?
Nemůžu ani říct proč se mi to líbí.
Ne znam toèno zašto mi se sviða.
Nechceš mi říct, proč jsi dal mý holce prachy na kauci?
Reæi æeš mi zašto si mojoj curi dao novac da me izvuèe iz zatvora?
Nechcete mi říct, proč tu jste?
Hoæete da mi kažete o èemu se ovde radi?
Můžeš mi říct, proč přede mnou tajíš tak veliký peníze,
Možeš li mi reæi zašto si mi preæutala sav taj novac?
Chci říct, proč jsi jí nepomohl už tenkrát?
Мислим, зашто јој ниси раније помогао?
Buď mi můžeš hned říct, proč jsi mě prodal a co to máš se Studerem, nebo mi to můžeš říct za deset minut, až budu mít ruce kolem tvého krku.
Možeš odmah da mi kažeš zašto si me prodao i šta radiš sa Studerom, ili æeš mi reæi za 10 minuta kada te budem davila.
Mohla bys mi prosím říct, proč má tvůj táta tajnou stodolu plnou chodců?
Reci mi zašto tvoj otac ima ambar pun šetaèa.
Chci říct, proč bych měl profitovat z... vašeho neštěstí?
Zašto bih imao koristi od vaše nevolje?
Nemůžu ti říct, proč ti to nemůžu říct.
Ne mogu da ti kažem zašto ne mogu da ti kažem.
Počkej, počkej, já jsem měl říct, proč jsi mě unesl...
Èekaj, ja treba da ti kažem zašto si me oteo...
Nechceš nám říct, proč po tobě jde skupina zabijáků?
Hoæeš li da nam kažeš zašto te juri odred elitnih ubica?
Chceš říct, proč nevyužít své hodnosti a celé to tu skončit?
Махнем чином и обуставим ову истрагу?
Nechcete mi říct, proč letíme do Mexico City?
Hoæeš mi reæi zašto letimo za Meksiko Siti?
Nechceš mi říct, proč ses do toho pletl?
Jesam. Hoæeš li mi reæi zašto si intervenisao?
A neobtěžoval se vám Reddington říct, proč se Berlín najednou zajímá o zabití Alana Fitche?
Da li se Redington potrudio da ti kaže zašto je Berlin odjednom zainteresovan za ubijanje Alana Fièa?
Měl jsi mi říct, proč ji tak chceš.
Trebali ste mi reći pravi razlog vaše želje za njom.
Nechceš mi říct, proč se mnou nemluvíš?
Hoæeš mi reæi zašto ne prièaš sa mnom?
Pokud jsme pro vás tak důležité, proč nám nemůžete říct proč?
Ako smo vam toliko važne, zašto ne možete da nam kažete?
A nechceš mi říct, proč by tě Rusové chtěli mrtvou?
Hoæeš li mi reci zašto bi Ruse bilo briga da li si živa ili mrtva?
Zápis z15.července 1863 by ti měl říct proč.
Unos 15-og jula, 1863, bi trebalo da ti kaže zašto.
No, když nebudeš jíst, můžeš mi aspoň říct, proč ses pokusil zabít.
Pa, ako neæeš da jedeš, možeš bar da mi kažeš zašto si pokušao da se ubiješ.
Tucet konzultantů mi poví, proč to nepůjde, ale vy mi dle mého můžete říct, proč to může jít.
Tuce savetnika mi može reæi zašto ovo neæe uspeti, ali mislim da mi ti možeš reæi zašto æe uspeti.
Přijdete si do mého domu a tvrdíte, že můj syn ukrývá nějakou dívku, a že je v nebezpečí, ale nemůžete nám říct proč?
Doðete mi u kuæu, kažete mi da mi sin skriva tamo neku devojku i da je u opasnosti, ali ne možete da kažete zašto.
Chci tím říct, proč nevyužijete své znalosti, abyste vytvořili nějaké bezpečnostní opatření tady pro mladého BA, aby se neztratil, zatímco bude ve Speed Force.
Želim reæi, zašto ne možeš iskoristiti to znanje da napraviš neku sigurnosnu meru za našeg mladog B. A. da se ne izgubi dok je u Sili Brzine.
Myslíte si – a můžete nám říct proč –, že nastane nějaká významnější změna u otázek jako je násilí mír, konflikty a jejich řešení na nějaké udržitelné úrovni?
Да ли мислите и реците нам зашто, да ће доћи до значајне промене у стварима као што су насиље, мир и решавање конфликата, на одрживијем нивоу?
Nikdo z nich mi nedokázal říct, proč je tohle téma tak skvělé, proč je to tak důležité.
Niko od njih nije umeo da mi kaže zašto je to tako super, zašto je tako važno.
Chci říct, proč je značka "Stop" v každém směru?
Mislim, zašto postoji stop znak u oba pravca?
0.33521008491516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto bi ostavio auto na mom prilazu? 